Significado del trabajo en Aries

La armonización consciente con nuestro Yo Superior o Alma requiere del control previo o alineación de nuestra naturaleza inferior, es decir, de nuestro cuerpo físico, nuestro cuerpo emocional y nuestro cuerpo mental.
El campo de batalla de nuestro sendero espiritual se ubica actualmente en ese control. Y allí,  nuestra mente juega un papel esencial, pues es el intrumento a través del cual, podemos ir construyendo el puente de Luz o Antakarana entre nuestra personalidad y nuestra naturaleza superior.
Este campo de batalla o Kurukshetrá se libra a diario contra nuestros hábitos, ideas, impulsos y costumbres adquiridas. Triunfaremos en la medida que nuestros pasos tengan su origen en nuestro Yo Superior. Para ello, debemos descubrir qué es lo que se encuentra detrás de esos hábitos cotidianos que configuran nuestra personalidad, tal y como sintetiza la conocida cita:

“Siembra un pensamiento, y cosecha una acción. Siembra una acción, y cosecha un hábito. Siembra un hábito, y cosecha un carácter. Siembra un carácter y cosecha un destino”

En el mito, los caballos salvajes representan a la mente inferior. Los caballos eran criados por Diomedes, hijo de Marte, dios de la guerra. Se nos habla concretamente de yeguas madre devoradoras de hombres, para simbolizar cómo la mente da a luz ideas y creencias que, de manera desatada,  devastan la humanidad, en forma de pensamientos, murmuraciones, críticas, etc.
En este primer trabajo, Hércules, que representa el Alma humana, ha de capturar a estos caballos y ponerlos bajo control. Para ello requiere la ayuda de su amigo Abderis que representa a la personalidad, a nuestro yo inferior.
La tarea la consiguen rápidamente. Pero Hércules, en una actitud en ocasiones propias de los discípulos incipientes, se regocija en exceso de su éxito y confía vanidosamente la entrega de los caballos a su amigo Abderis.
Abderis era débil para completar la entrega y los caballos lo matan y se escapan.
Hércules y Abderis, Alma y personalidad, se necesitaban para finalizar el trabajo, porque los pensamientos son muy difíciles de controlar y si los dejamos en manos de nuestros sentidos, nuestra personalidad (Abderis o cualquier hombre) vuelve a ser conquistada.
De nuevo el Alma, Hércules, debe de realizar el trabajo. Sólo la continuidad de conciencia garantiza el éxito de nuestras empresas. La falta de atención en la acción nos obliga a repetir nuestras labores.

Aries gobierna la mente. Todo se origina en el plano mental, en la mente del creador, como los trabajos de Hércules, que se inician con Aries. El trabajo en Aries consiste pues en controlar nuestros pensamientos. He ahí porqué el lema de este signo es:
"Salgo y, desde el plano de la mente, gobierno."